Death Certificates For Dvora Kawa (1867) and Leybus Kawa (1871)

Dvora's is in Polish. I think it states that her parents were Hercyk and Szajndla (Shaindel) and that she was survived by husband Leybus and daughter Perla. No surname given for her parents, but they might have lived before the era of surnames.

Translation from the Russian by Igor Solomatin:

Josef Friedmacher 7 Rudno Leibus Kawa

Happened in the Michow town 11/23 May/1871 at 8 am appeared Jozef Friedmacher, Peer and son of Dozorets (?), 43 y.o., and Ejzyk Ejlbaum, student, 46 y.o., residing in the Michow town, and reported that Leibus Kawa, resident of the Rudno village, widows’ day-laborer, his deceased wife was called Dwojra, daughter of deceased parents (names unknown, age unknown) of their unknown parents, 10/22 May this year at 9 pm died at the age of 75. – Upon the above witnessing of Leibus Kawa’s death this record has been read out to the present and signed by them. – Superintendent Registrar District Scribe Wikentij Kowalskij

Signed: Ejzyk Eilbaum

Josef Friedmacher