Translation by Asia David Gluzman: "It happened in Michow on 10 February 1888, at 3:00 AM. David Handelsman, merchant,70 years old, living in the village Rudno, near Michow and Berka Rubinshtain, merchant, 47 years old, living in Michow; They announed that yesterday at 4 PM, died Perla Handelsman, 66 years old, living in Michow, daughter of Leybus and Dvora Kava. She left a widower David Handelsman. This act was read to the present persons and then signed."
Esther Handelsman had a daughter named Dvora born in Rudno in 1868; apparently named after Esther's maternal grandmother.
No comments:
Post a Comment